While brides often get most of the attention, modern grooms are equally focused on style. Choosing between a sherwani and a tuxedo can be confusing.